-10% sur votre première commande avec le code « HELLOTURTLE » 🐢

Tendance été 2025 : Comment porter une chemise hawaïenne ?

comment porter une chemise hawaienne, idée outfit homme et femme

Longtemps considérée comme un symbole de vacances kitsch, la chemise hawaïenne signe aujourd'hui un retour en force au cœur des dressings de tous horizons.

Colorée, légère, imprévisible, elle trouve autant sa place dans le vestiaire de la mode urbaine que dans les looks chics et décontractés.

La décontraction, c’est d’ailleurs bien ce qui la caractérise, au risque de parfois verser dans le cliché lorsqu’elle est mal associée. Pour autant, la chemise hawaïenne peut aussi être un atout impressionnant pour booster votre style. Comment intégrer cette pièce emblématique à vos tenues du quotidien tout en évitant le piège du look « touriste égaré » ?

Suivez le guide.

Pourquoi la chemise hawaïenne fait son grand retour dans la mode actuelle ?

La chemise hawaïenne — aussi appelée Aloha shirt — a parcouru un sacré chemin depuis ses origines. Popularisée par des figures emblématiques du cinéma et de la musique, on l’a vue portée par des noms tels que Robin Williams, Elvis Presley, Al Pacino, ou encore Tom Selleck dans Magnum (qui l’a propulsé au yeux du grand public). Loin d’être dépassée, la chemise hawaïenne est aujourd’hui aussi portée par des célébrités plus actuelles comme Rihanna, Tom Holland, Justin Bieber, Billie Eilish ou encore Dua Lipa.

idee outfit et tenue pour porter une chemise hawaienne à fleurs avec style

À travers le temps, cette pièce intemporelle a toujours symbolisé l'évasion, la détente, et une certaine idée de la cool attitude. Encore actuelle, elle trouve une nouvelle place dans les vestiaires urbains et bobo-chics, aussi bien chez les hommes que chez les femmes.

Pourquoi un tel engouement ? Parce qu’elle coche toutes les cases des tendances modernes :

  • Authenticité
  • Confort absolu
  • Esthétique forte et assumée

Des rappeurs aux skateurs en passant par les célébrités pop les plus connues, la chemise hawaïenne est réinterprétée dans des tenues modernes, souvent mixée à des pièces oversize, des sneakers et des accessoires qui complimentent ses motifs souvent hauts en couleurs. Elle devient un vrai terrain de jeu pour exprimer sa personnalité sans jamais sacrifier son confort.  (Voir notre article dédié à la chemise à fleurs dans le rap français)

Comment bien porter la chemise à fleurs ? 6 inspirations et idées de tenues pour tous les styles

1. Chemise hawaïenne + jean large + sneakers

C’est l’association qui fonctionne à tous les coups. Portez votre chemise hawaïenne et oversize ouverte ou fermée, sur un t-shirt blanc classique, avec un jean large ou pantalon baggy, et une paire de basket comme des Adidas Campus ou des Vans Knu Skool. Ajoutez une casquette ou un bob pour la touche finale. Un outfit simple, confortable et furieusement tendance.

2. Chemise Aloha + pantalon à pince, fluide ou en lin

comment porter une chemise hawaienne avec un pantalon fluide, idée de tenue

L'artiste Tyler The Creator nous propose ici une tenue à la fois décontractée et chic.

Pour un style plus chic et décontracté, associez votre chemise à un pantalon fluide ou en lin. Portez-la, rentrée ou non, de manière souple, avec des mocassins, des chaussures bateau ou des sneakers épurées. Une tenue parfaite pour un brunch en ville ou une soirée détendue entre amis.

3. Chemise hawaïenne + maillot de bain (en guise de paréo)

Vous cherchez une idée de tenue 100% féminine pour les temps chauds ? Portez la chemise, de préférence oversize ou grande taille, ouverte sur un maillot de bain pour un style estival, ou nouée à la taille pour accentuer votre silhouette. Associez-la à un short en jean brut ou délavé et des sandales légères pour un outfit frais qui sort de l’ordinaire.

4. Chemise à fleurs + jupe

Mixez votre chemise avec une jupe courte ou longue. Vous pouvez la rentrer légèrement ou la nouer pour un look bohème chic, et l’associer avec quelques accessoires légers comme une montre fine et des bracelets. Complimentez la tenue avec des talons ou même des baskets un peu plus classiques comme des Converse ou des Nike Air Force 1.

5. Chemise hawaïenne + short cargo

Là, c'est la version estivale par excellence. Associez votre chemise hawaïenne ouverte sur un t-shirt blanc à un short cargo (pas trop court) et des sneakers ou des mocassins. Un outfit parfait pour les journées ensoleillées, que vous pouvez accessoiriser d'une casquette et de quelques bijoux discrets pour garder l'esprit streetwear sans en faire trop.

6. Et pourquoi pas une version hivernale, avec une veste ?

La chemise hawaïenne ne se cantonne pas qu’aux looks estivaux. Pendant les saisons un peu plus froides, osez la sortir du placard ! Elle peut devenir une pièce légère qui booste instantanément votre silhouette tout en restant au chaud. Associez votre chemise hawaïenne (de préférence avec des motifs légers et sans trop d’associations de couleurs excentriques) à une veste ou un manteau neutre, un pantalon ample et des bottes ou des chaussures montantes. C’est la combinaison gagnante pour affronter le froid avec style et anticiper les beaux jours !

Acheter une chemise à fleurs : 3 conseils pour bien la choisir 

Maintenant que vous savez comment porter votre chemise hawaïenne, voici quelques critères à prendre en compte avant de l’acheter :

La coupe : l’alliée ultime de votre tenue

Pour un look réussi, privilégiez une coupe loose ou même oversize, sans tomber dans l'exagération totale. Le “fit”, ou l’ajustement des pièces dans la silhouette globale, est un point très important d’un outfit. Évitez donc les chemises trop ajustées, qui casseraient l'effet relax que vous recherchez.

Chez Turtle Frip, la plupart de nos chemises ont des coupes larges, idéales pour conserver une silhouette fluide, décontractée, mais structurée.

Les motifs : entre tradition et audace

Fleurs tropicales, palmiers, motifs ethniques, oiseaux… la chemise hawaïenne offre un choix vaste. Pour une tenue réussie, vous pouvez oser les imprimés ultra-colorés et/ou riches en motifs, associés à des pièces plus sobres ou, pour un look plus minimaliste, des déclinaisons monochromes et des motifs plus subtils. L’essentiel est de choisir la chemise qui vous ressemble, qui envoie un message sans être trop criard. On ne voudrait pas retomber dans le kitsch…

La matière : priorité au confort

Misez sur des matières naturelles et respirantes : du coton, du rayon ou encore de la soie ou du lin, qui rendront tout de suite vos tenues plus luxueuses. Ce sont d'ailleurs les tissus que nous privilégions, car ils sont non seulement agréables à porter (surtout en été), mais ils renforcent aussi l'effet fluide recherché dans la silhouette de votre outfit.

Où acheter une chemise hawaienne - conseils, avis et erreurs à éviter

Où acheter une chemise hawaïenne ?

Privilégiez l’achat en seconde main pour trouver des pièces originales et responsables. Chez Turtle Frip, nous vous proposons une sélection unique de chemises hawaïennes vintage ou d'occasion.

Nous sélectionnons chaque pièce avec soin pour vous garantir qualité, style et durabilité. Que vous cherchiez une chemise pour compléter un look streetwear, un outfit chic ou un style estival bohème, notre collection a forcément la chemise qu’il vous faut.

5 erreurs à éviter pour ne pas ruiner son outfit

Même si la chemise hawaïenne inspire la décontraction, mieux vaut éviter certains pièges :

  • Choisir une chemise trop serrée : une coupe ample est plus flatteuse.
  • Accumuler les motifs sans cohérence : si votre chemise est très chargée, restez sobre sur le reste de la tenue.
  • Ignorer les matières : évitez le polyester cheap, inconfortable et peu respirant et préférez les tissus naturels comme le coton, la viscose ou le lin.
  • Négliger l'équilibre des volumes : adaptez le bas selon la coupe de la chemise (par exemple, un jean large ou un pantalon fluide avec une chemise ample). Si vous souhaitez porter une chemise cintrée, choisissez alors un pantalon coupe slim ou étroite.
  • Trop d’accessoires tue le style : un ou deux accessoires bien choisis suffisent largement.

La chemise hawaïenne n'est pas qu'une pièce folklorique, c'est une véritable carte maîtresse pour enrichir vos tenues avec audace et personnalité. Bien choisie, bien portée, elle apporte à votre look ce twist coloré et détendu qui fait toute la différence. Que vous ayez un style plutôt streetwear, chic et moderne, elle saura trouver sa place dans votre garde-robe.

Alors, n’hésitez plus : achetez une chemise hawaïenne qui vous ressemble, testez différentes associations, amusez-vous avec les coupes et les textures.

Chez Turtle Frip, notre sélection de chemises hawaïennes est parfaite pour complimenter votre style. La mode n’est plus une question de règles strictes, mais d’attitude et de créativité.

À vous de jouer !

 

Crédits photos : Karabo Mdluli / Lemz'o pour Turtle Frip / Sami Sadeghi, Lemz'o pour Turtle Frip

signature auteur Alex, blog friperie en ligne homme et femme